فصلنامه علمی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشکده معماری و شهرسازی،دانشگاه علم و صنعت ایران،تهران،ایران

2 دانشکده ی معماری و شهرسازی دانشگاه علم و صنعت،تهران،ایران

3 دانشکده معماری و شهرسازی،، دانشگاه علم و صنعت،تهران،ایران

چکیده

هدف اصلی این نوشتار،بازشناسی و تحلیل رویکرد های متفاوت در طراحی معماری منظر و پیشنهاد رویکرد کل گرای انسانی -محیطی در ارتباط با مسایل جاری معماری منظر در ایران است. به این منظور ابتدا هدف ها و رویکرد های رایج جزء گرا در معماری منظر معرفی و تحلیل می شود. آنگاه الگوی کل گرا، مبتنی بر رویکرد انسانی– محیطی به طراحی منظر در سه حوزه زیبایی شناسی، بوم شناسی و اجتماع محلی طرح شده و نقش هر حوزه در تامین نیازها و شکوفا سازی قابلیت های انسانی تبیین می شود. در رویکرد پیشنهادی، ادراک معماری منظر، فراورده ها تعامل بین ابعاد انسانی(تجربی) و محیطی(فضایی) شناخته می شود. ابعاد انسانی(تجربی) منظر شامل تقویت حس مکان و تعلق مکانی، بازسازی ذهنی و روحی انسان، تعریف قلمروهای عمومی، نیمه عمومی و خصوصی، تسهیل جهت یابی و راهیابی در فضا و نیز القای هویت، امنیت ومطلوبیت محلی است. ابعاد محیطی(فضایی) منظر شامل تعریف مکان ها، مسیرها و قلمروها است و طراح منظر بایستی  به سامان دهی مکان ها (مراکز مبدا و مقصد)، مسیرها (راه ها ) و قلمروها (محدوده ها)ی کالبدی بپردازد. درپایان مقاله، طراحی منظر شهر ایرانی به عنوان یک نمونه موردی بررسی و چنین استنتاج شده است که، با توجه به گستردگی شهرهای ایران با مناظر انسانی- محیطی متنوع، باز شناخت چشم انداز شهر ایرانی، به عنوان پیش نیاز طرا حی معماری منظر ضروری است

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Human-environmental approach in landscape architecture design

نویسندگان [English]

  • M, Feizi 1
  • M. Bagheri 2
  • H.R. Azemati 3

1 Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran

2 Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran

3 Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran

چکیده [English]

The main purpose of this paper is to identify and analyze different approaches in landscape architecture design and to propose a holistic human-environmental approach in relation to current issues of landscape architecture in Iran. For this purpose, first, the common goals and approaches of partialism in landscape architecture are introduced and analyzed. Then, the holistic model, based on the human-environmental approach to landscape design, is proposed in three areas of aesthetics, ecology and local community, and the role of each area in meeting the needs and flourishing human capabilities is explained. In the proposed approach, the perception of landscape architecture, products is the interaction between human (experimental) and environmental (spatial) dimensions. The human (experimental) dimensions of the landscape include strengthening the sense of place and belonging, spatial and mental reconstruction of man, defining public, semi-public and private realms, facilitating orientation and navigation in space, and inducing local identity, security, and desirableness. The environmental (spatial) dimensions of the landscape include the definition of places, routes, and domains, and the landscape designer must organize places (centers of origin and destination), routes (routes), and physical realms (ranges). At the end of the article, landscape design of Iranian city is considered as a case study and it is concluded that, considering the vastness of Iranian cities with diverse human-environmental landscapes, recognizing the perspective of Iranian city is essential as a prerequisite for landscaping.

کلیدواژه‌ها [English]

  • landscape architecture design
  • Human-environmental approach
  • aesthetics
  • ecology
  • local community
  • city landscape
ﻣﻨﻈﺮ" .ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎغ ﻧﻈﺮ.ﺷﻤﺎره دوم ﺳﺎل اول .ﭘﮋوﻫﺸﮑﺪه   .1383 ،ﻧﻈﺮ واژه ﻧﺎﻣﻪ  » . رﺣﻤﺎﻧﯽ، ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد و ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﻠﺒﯽ [2] ﻣﻨﻈﺮ  ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ ﺗﺨﺼﺼﯽ واژﮔﺎن ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺎزی .1383 ، ،ﻧﺸﺮ آﻓﺘﺎب ﮔﺮاﻓﯿﮏ ..ﺗﻬﺮان «وﻣﻌﻤﺎری ﻣﻨﻈﺮ [3] Ian H. Thampson ,Ecolog ,community and delight a trivalent approach to landscape ,Elsevier :81-93, 2002. ﻣﮑﻨﻮن رﺿﺎ، ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﺎﯾﺪار، ﻣﺠﻠﻪ رﻫﯿﺎﻓﺖ [4]  .1377 .ﺗﻬﺮان، 17 ، ﺷﻤﺎره ﺗﺮﻧﺮ، ﺗﺎم، "ﺷﻬﺮ ﻫﻤﭽﻮن ﭼﺸﻢ اﻧﺪاز"، ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻓﺮﺷﺎد [5] ، ﻧﻮرﯾﺎن، ﻧﺸﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﭘﺮدازش و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰی ﺷﻬﺮی.. ﺗﻬﺮان 1376. [اﺳﻔﻨﺪﯾﺎری، ﻣﻨﺼﻮر، "ﭼﺸﻢ اﻧﺪاز ﻃﺒﯿﻌﺖ در زﯾﺴﺘﮕﺎه 6] . ﺗﻬﺮان، 60 ﺷﻬﺮی" .ﻣﺠﻠﻪ ﻫﻤﮕﺎﻣﺎن ﺷﻬﺮداری ﺗﻬﺮان .ﺷﻤﺎره 1376.   ﺑﻞ، ﺳﺎﯾﻤﻮن."ﻣﻨﻈﺮ :اﻟﮕﻮ، ادراک وﻓﺮاﯾﻨﺪ" .ﻣﺘﺮﺟﻢ دﮐﺘﺮ [7]  .1382 ﺗﻬﺮاﻧﻮ  ، ﺑﻬﻨﺎز اﻣﯿﻦ زاده . اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان , Rediscovering the center:City . .H Whyte W[8] NEW YORK:Doubleday , 1988. ﻣﻌﻤﺎرﯾﺎن،ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ ."ﺳﯿﺮی در ﻣﺒﺎﻧﯽ ﻧﻈﺮی [9]  .1384 ، ﻣﻌﻤﺎری" .اﻧﺘﺸﺎرات ﺳﺮوش داﻧﺶ..ﺗﻬﺮان   [  ﮔﻠﮑﺎر،ﮐﻮروش. "ﮐﻨﺪوﮐﺎوی در ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻃﺮاﺣﯽ 10] ﺷﻬﺮی" ﻣﺮﮐﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت وزارت ﻣﺴﮑﻦ و ﺷﻬﺮ .1378 ﺳﺎزی .ﺗﻬﺮان، [ ﺻﺒﺮی ، ﺳﯿﺮوس ." ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی " .ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﻣﻌﻤﺎری 11] .1382 اﯾﺮان .ﺷﻤﺎره دوازدﻫﻢ و ﺳﺰدﻫﻢ .ﺗﻬﺮان، [12] Sullivan W.C , Kuo F.E Depooter , S.F, The Fruit of Urban Nature ,Vital Neighbourhood Spaces. Environment  and Behavior. 36(5):678-700, 2004. [13] Kaplan ,Stephen & Rachel Kaplan.” Health, Supportive Environments and the Reasonable Model.  University of Michigan. American Journal of Public Health,93,9,1484-1489, 2003. [ رﺿﺎزاده، راﺿﯿﻪ ."ﻃﺒﯿﻌﺖ در ﺷﻬﺮ و ﺷﻬﺮ ﺳﺎزی 14]  .1385 ، ﻣﻌﺎﺻﺮ" .ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ آﺑﺎدی .ﺷﻤﺎره ﻫﻔﺪﻫﻢ     
    [ﻣﻄﻠﺒﯽ، ﻗﺎﺳﻢ،"روﯾﮑﺮدی اﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ دﻫﯽ 15]   ﭘﮋوﻫﺸﯽ ﻫﻨﺮﻫﺎی زﯾﺒﺎ، – ﻓﻀﺎﻫﺎی ﺷﻬﺮی"ﻧﺸﺮﯾﻪ ﻋﻠﻤﯽ  .66 -57ص  ،27ﺷﻤﺎره  [16] Thwaites ,Kevin & Ian Simkins. “Experiential landscape place: exploring experiential potential in neighborhood settings”. Urban design International 10,11-22, 2005. [ ﻣﻨﺼﻮری، اﻣﯿﺮ ."ﭼﺸﻢ اﻧﺪازﻫﺎی ﺷﻬﺮی اﯾﺮاﻧﯽ" .ﻣﺠﻠﻪ 17] ﺷﻬﺮﻧﮕﺎر. ﺷﺮﮐﺖ ﭘﺮدازش و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰی ﺷﻬﺮی .ﺷﻤﺎره 9 و 10 .1378

نامه به سردبیر

سر دبیر نشریه فناوری آموزش، با تواضع انتشار نامه های واصله از نویسندگان و خوانندگان و بحث در سامانه نشریه را ظرف 3 ماه از تاریخ انتشار آنلاین مقاله در سامانه و یا قبل از انتشار چاپی نشریه، به منظور اصلاح و نظردهی امکان پذیر نموده است.، البته این شامل نقد در مورد تحقیقات اصلی مقاله نمی باشد.

توچه به موارد ذیل پیش از ارسال نامه به سردبیر لازم است در نظر گرفته شود:


[1]نامه هایی که شامل گزارش از آمار، واقعیت ها، تحقیقات یا نظریه ها هستند، لازم است همراه با منابع معتبر و مناسب باشند، اگرچه ارسال بیش از زمان 3 نامه توصیه نمی گردد

[2] نامه هایی که بجای انتقاد سازنده به ایده های تحقیق، مشتمل بر حملات شخصی به نویسنده باشند، توجه و چاپ نمی شود

[3] نامه ها نباید بیش از 300 کلمه باشد

[4] نویسندگان نامه لازم است در ابتدای نامه تمایل یا عدم تمایل خود را نسبت به چاپ نظریه ارسالی نسبت به یک مقاله خاص اعلام نمایند

[5] به نامه های ناشناس ترتیب اثر داده نمی شود

[6] شهر، کشور و محل سکونت نویسندگان نامه باید در نامه مشخص باشد.

[7] به منظور شفافیت بیشتر و محدودیت حجم نامه، ویرایش بر روی آن انجام می پذیرد.

CAPTCHA Image